Auf der Seite der Frauen

2. durchgesehene Aufl., Edition Wortschatz, Neudorf bei Luhe 2025
ISBN 978-3910955189
Brosch., 420 S.
20 €

„Auf der Seite der Frauen“: Bereits im Titel deutet sich an, was das neun Jahre nach der Erstveröffentlichung in Schweden in deutscher Übersetzung erschienene Buch des Stockholmer Kriminalkommissars Simon Häggström nicht sein will: neutral. Die deutsche Aktivistin, Autorin und ehemalige Prostituierte Huschke Mau (Pseudonym) geht in ihrem Vorwort sogar noch einen Schritt weiter und beschreibt die (deutsche) Polizei nahezu durchgängig als negativ und kriminell.

Ungewöhnlich ist auch das dem Buch vorangestellte Statement der Herausgeberinnen „Warum wir dieses Buch auf Deutsch veröffentlichen“, in dem sie die unterschiedlichen Rechtslagen in Deutschland (Prostitution als legale Dienstleistung) und Schweden (Verbot von Sexkauf) skizzieren und das in Schweden bereits 1999 eingeführte „Nordische Modell“ in seinen Grundzügen erläutern: Entkriminalisierung der Prostituierten, Hilfen und Ausstiegsangebote, Kriminalisierung von Freiern, Zuhältern und Bordellbetreibern.

Über das Für und Wider des Nordischen Modells wird unter Juristen wie auch quer durch die politischen Parteien kontrovers diskutiert. Für einen Kriminalisten herausfordernd ist die unbedingte Schwarz-Weiß-Perspektive, auf die man sich beim Lesen des Buches einlassen muss.